Monday, October 25, 2010

Notd: French Manicure with Konad

Na alle losse swatches van lakjes vandaag weer een Notd. Een vrij simpel maar leuk ontwerpje! Enjoy!

After all the swatches, I've got another Notd for you with nailart. A very simple design which looks fin! Enjoy!


Ik ben begonnen met een roze basislak (Het roze french manicure lakje uit het Suhada setje) Daaroverheen heb ik een french manicure gemaakt met M nailpolish - nr 110. De french manicure is niet zo supernetjes, ik had even snel wat opgedaan aangezien ik er niet zoveel tijd voor had, dus excuses voor het enigszins lelijke french randje!

I started with a pink underbase (the pink french manicure polish from the Suhada set). Then I made a quick french manicure with M nailpolish - nr 110. The french isn't very good, it's not very neat, but I hadn't the time to do it, so I quickly done it by hand. So i'm sorry for the ugly french!

 Applicatie van deze lak was verder wel prima, heb wel 2 laagjes gebruikt op de randjes. Volgens mij is dit ook een duochrome lak (ik weet het niet zeker trouwens!) aangezien de kleur in ieder licht weer veranderd, hij wordt vooral erg blauw in een bepaald soort licht. Ook bij dit lakje geldt weer dat de stank echt ondraaglijk is, geen idee wat dat merk heeft!


Application was fine, I used two coats for the french manicure. I think this is a duochrome polish (don't know it for sure) but the polish changes colour in the light. Most of the time it turns a bit blue. The smell of this polish is just like nr 100 terrible too!

Dit is de nailart welke ik erop gemaakt heb. Heel simpel de tips gesponged met een witte lak van La Femme beauty - White en vervolgens met konadplate m3 de sterretjes gestempeld. Simpel maar leuk!

This is the nailart I made on it. I sponged the tips with a white polish from la Femme Beauty - White. And then I took Konad plate m3 for stamping. Just an easy good looking manicure for today!

Thanks for stopping by!

 

No comments:

Post a Comment